K王朝吧

贴吧历史数据存档 BBS

我的米国生活报告楼- -

Avatar 哈维在拉玛西亚 发布于 2011-02-12 05:59
回复数: 545 浏览量: 4918
今天练鼓的时候看到一个很屌的人—— 他把吉他贝斯架子鼓电子琴钢琴全solo了一遍,我擦。 Ps:不是老师,八年级…
楼上大误…好吧…… "Why you can play so many instruments well?" "While the other guys play video games, I was just practising." 这是原话。
回复:312楼 “不过,你用到了“A”和“THE"(这的确蛋疼)” 我仔细看了他的话,一开始我以为他是说我不应该用太多a和the,不过我现在知道他的意思了,他是说许多东亚学生不记得用(sturggle to),而我做了。我总算看懂however这个转折了,一开始我也没明白。 “我知道你想力求完美,但是你还是应该为自己这一个挺强的开局感到高兴。(这有转折关系吗?)” 刚看到这句话我也在想,美国人怎么这么蛋疼,毫无关系的两句话他来个转折…… 
回复:311楼 我也附我的渣翻译吧… “Jason,你拥有一个良好的开端。你的文章在语言组织、思路清晰度和论据支持上远远地超出了所有学生的平均水平。你唯一的不足出现在你仍在提高的英文水平上。然而,即使在这种情况下,你仍然记得使用定冠词,例如将"a"和"the"贯穿全文。大多数的东亚学生无法如此,因为东亚语言中没有这些定冠词。你首先应该将你的注意力放到动词的时态上,嗯,我知道普通话里也没有动词时态这种东西。     我知道你希望做的完美,不过你应该为你这么一个如此强力的开端感到开心。” 最后一句话像拌了果冻的屎……
回复317楼: 凭我天朝学的标准英语,我认为他的话有语法问题。
米国也有垃圾短信呀我擦。刚收到一条。
回复:321楼 天朝学的是标准的伦敦语……
忘了说一句,这里的大部分(注意,是大部分而已……)作业的给分标准都不是看你完成的够不够完美,而是看你付出的努力程度。 有一次阅读我有很多实在很多不懂的,就全留空了,但是会的我都认真写了,于是还是拿了90。 说一句,这边作业分很重要,甚至比值高过考试分……
他的那声stupid是超重音…全图书馆都能听到了,我擦。。。
还有一次就是跟我的鼓老师聊天,(PS一个,他很喜欢中国文化…)不知怎么就说到了国家的问题上… "I think, for a person, the most important thing is his homeland." "I agree. You are very proud of your Chinese,right?" "Yes , I am proud." 然后他一脸疑惑看着我。 我也一脸疑惑看着他。 后来他用我手机上的字典打出一个词给我看—— prawn 他以为我说…… "Yes, I am (a) prawn." 当时我就笑翻了…… 你想象一下,非常严肃非常正经非常镇定—— “我赞成。你为你是一个中国人而自豪对么?” “是的,我是一条大虾。” 哈哈哈哈哈哈哈~~~prawn和proud发音确实很像啊~~
哈哈哈笑死我啦!
—— 美极大虾……
哈哈哈哈哈一只大虾
今天和他说起这个,我俩又傻笑了半天。
想想小炘穿着个虾的玩偶服在学校里面派传单…… “要不要加入轻音部?”哈哈哈——
托雷超级帅呀!!!
嘛,小炘英语越来越脱离我们的档次了
回复:334楼 我想知道我怎么站……?
回复:336楼 不是这样的。
回复:336楼 说得对…… 表示鸭梨很大——
回复:337楼 两腿叉开,保持平衡…… 原谅我的龌龊——
回复:339楼 我真不这么觉得啊……
回复:340楼 问题是,虾有毛两条腿啊~~~
是有很多腿—— 但是你大腿只有两条穿在里面啊……
上数学课…同米国朋友聊天…… "Do u like any chinese girl here?" "No, because all of them r stupid." "But stupid girl can do stuff." 我当时没搞懂stuff什么意思,一查以后我特么的就斯巴达了。 于是我说 "I mean they r stupid in the brain, not in the s*x." 太屌了。
擦……
于是我们就笑。 然后另一个家伙说他(问我问题那个人)是super fellow… 一开始我没搞懂什么意思。 后来他解释说,就是不看脸,只看胸的那种… 我擦。
哦对,那家伙在学中文。 上一节课我们中英混杂着聊天… 他突然来一句… “你、觉得、打飞机、什么感觉?” 顿号不是非主流,他是这么停顿的- -
另外,他们物理课是会实实在在做推小车实验的,虽然结果很明显。 这就是国情差异啊。
另外就是,今天音乐课喝了一节课的茶…太感动了。我多久没特么的喝过热热的茶了啊…… Ps:我老师他喜欢做陶瓷,喜欢茶文化,所以我让他这个暑假来中国……
回复:344楼 填充
回复:350楼 哈哈哈哈,这个词意思多着呢。
回复:349楼 不如带你老师来给我们逗弄几下吓唬吓唬如何-w-~
为什么男人都喜欢大胸女呢~(让狗眼闪闪的13作出解释 摸起来有手感是其次,主要是男人在内心是排斥同性的,而且平胸让他们感觉像男人所以本能性的不喜欢平胸-w-而且重要的是脸丑还可以打码但是胸小就没办法了啊(摊手╮(╯_╰)╭
但是我看重脸多一些……
回复:352楼 他得被弄死啊我了个擦。
啊哈哈哈哈(邪恶的笑
平胸不在乎,只要有爱就行了。
回复349 果了个然,轻飘飘的下午茶时间呀
回复:354楼 嘛,你如果看看我的YY史就知道我从来没有这个喜好 我觉得太大的像个枕头一样毫无感觉……(联想到了小唯“草莓是蛋糕的顶点啊,心啊,命啊!いちごはケーキの顶上だよ、ハートだよ、いのちだよ!【记忆力超群】”)那些人怎么会觉得有手感呢,真是无法理解。 
yy 史…能翻页的吗…
何哲君这是翻页翻上了瘾么——
何哲君=当年的托雷桑
不是大于吗…
差不多吧… 近似于
今天是Grandparents Day… Assembly的时候爵士乐的演奏反响不错。 不过,最后,我们其中一个中国留学生的葫芦丝演奏直接秒杀爵士乐啊,全场掌声雷动。
回复:366楼 怎么会迷上你,我在问自己。
你在扯什么呢
回复:365楼 何哲君好歹给我留点面子…… 约等于怎么样?
回复:366楼 干得不错啊同胞! 给我们长脸啦!